In der Nacht von Freitag auf Samstag (10. August) gegen 00:25 Uhr warteten zwei Personengruppen in der Regionalbahn AG 84352, die von Regensburg nach Ingolstadt fahren sollte, auf die Abfahrt des Zuges.
Aus bisher ungeklärten Gründen eskalierte die Situation, und es kam zu einer handgreiflichen Auseinandersetzung. Ein 24-jähriger Deutscher schlug dabei einem 15-jährigen Rumänen mit der Faust ins Gesicht. Der 15-Jährige revanchierte sich mit einem Faustschlag auf die Nase des 24-Jährigen.
Ein 28-jähriger Deutscher, der zunächst dem 24-Jährigen zur Hilfe eilte, geriet ebenfalls in die Auseinandersetzung und schlug einem 17-jährigen Deutschen ins Gesicht.
Alle drei Beteiligten, der 24-jährige Deutsche und die beiden Minderjährigen, erlitten leichte Verletzungen.
Das Bundespolizeirevier Regensburg ermittelt nun wegen Körperverletzung. Die Beamten informierten die Erziehungsberechtigten der minderjährigen Beteiligten. Nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wurden alle Beteiligten entlassen.
Bundespolizeiinspektion Waldmünchen / MB