Dienstagvormittag, gegen 11:10 Uhr, ist ein 62-jähriger Rollerfahrer vom „Irnsing-Steinbruch“ nach Marching gefahren. Zum gleichen Zeitpunkt war ein 18-Jähriger mit seinem Traktor auf der Ortsverbindungsstraße von Marching kommend in Fahrichtung Pirkenbrunn unterwegs. An der Kreuzung der Straßen sind die beiden Fahrzeuge zusammengestoßen. Der 62-Jährige wurde dabei tödlich verletzt.
Die polizeiliche Verkehrsunfallaufnahme erfolgt aktuell noch vor Ort in enger Absprache mit der Staatsanwaltschaft Regensburg.
Der Fahrer des landwirtschaftlichen Fahrzeugs sowie die Angehörigen des Verstorbenen werden derzeit durch Kriseninterventionsteams intensiv betreut.
PI Kelheim/JM