Die Schleuse beschädigt, die Reparatur kompliziert, der Main-Donau-Kanal dicht. Über 80 Schiffe hängen fest. Zwischen Nürnberg und Regensburg geht nichts mehr. Die Schifffahrt steht still, nachdem ein Kapitän eines Flusskreuzers in der Riedenburger Schleuse angefahren ist.