Vergangenen April endete die Partynacht für einen Besucher einer Regensburger Diskothek im Krankenhaus. Vor Gericht soll jetzt geklärt werden, was genau in der Nacht vorgefallen ist. Die Anklageschrift liest sich wie das Drehbuch eines brutalen Gewaltfilms.