Es ist eine schreckliche Tat, die sich am Samstagabend im Regensburger Stadtteil Burgweinting ereignet hat. Eine junge Frau war von einem unbekannten Mann vergewaltigt und schwer verletzt worden. Doch der Polizei gelang ein schneller Fahndungserfolg.