Mehrfach hatten wir Traum-Bade-Wetter in den Sommerferien. Am heißesten Tag wurden – laut Deutschem Wetterdienst – 36,5 Grad gemessen. Da zieht es natürlich viele Menschen an Badeseen. Im Landkreis Regensburg gibt es da zwei beliebte Ziele: den Guggenberger und den Roither See. Wie gut es da um die Badequalität steht, prüft das Landratsamt regelmäßig. Wir durften dabei über die Schultern schauen.