Vor gut einem Jahr hatte die Stadt Regensburg beschlossen, der Gastronomie zu helfen. Der Plan: die Freisitz-Möglichkeiten erweitern und die Gastronomen durften Heizstrahler aufstellen. Doch: im November kam der Lockdown – die Heizpilze blieben im Keller! Dieses Jahr soll alles anders werden.